Verbs of motion for beginners
Read and translate the text. Pay attention to the verbs of motion.
Это Джон Стивенсон. Сейчас Джон идёт в школу, потому что он учитель английского языка. Каждый день Джон ходит в школу пешком, потому что это хорошо для здоровья. Обычно он ходит в школу со своим другом Андреем. Андрей учитель физкультуры. Когда Джон и Андрей идут в школу, они говорят о футболе, потому что они очень любят играть в футбол. Но вчера была плохая погода, поэтому Джон ездил в школу автобусом. Он ехал в школу 15 минут. Пока Джон ехал, он читал книгу о любимой футбольной команде.
В школе Джон ждал Андрея 15 минут. Он ходил по коридору и учил новые русские слова о футболе.
So, the verbs of motion can be divided into two groups:
| Идти – ехать | Ходить – ездить |
| a) denoting the movement in a definite time.
Сейчас я иду в парк. Антон едет в Киев поездом. |
a) denote a movement without direction,
Я ходил по комнате. Он ездил по городу 2 часа. b) denote a repeated habitual movement, Я часто хожу в магазин. Мы часто ездим в этот город. c) denote a movement there and back. Вчера вечером Джон ходил в парк. Туда он шёл сам, а обратно он шёл с друзьями. Вчера я ездил в парк. Туда я ехал на автобусе, а обратно я ехал на такси. |
The adverbs in the table below are used with the verbs ХОДИТЬ – ЕЗДИТЬ.
| Каждый день | Every day |
| Часто | Often |
| Редко | Rarely, seldom |
| Иногда | Sometimes |
| Всегда | Always |
| Обычно | Usually |
| Никогда не | Never |
Read and translate sentences.
- Наташа каждый день ходит в университет, потому что она студентка.
- Мы часто ездим в этот город, чтобы встречаться с друзьями.
- Антон редко ходит в кинотеатр, потому что он предпочитает смотреть новые фильмы дома по телевизору.
- Мой друг иногда ездит на работу автобусом.
- Обычно мы ходим в театр с друзьями.
- Наташа всегда ездит на работу на метро.
- Мы никогда раньше не ходили на футбол, потому что смотрели его по телевизору.
Read and remember the conjugation verbs of motion for movement by foot and for movement by vehicle.
| Present Tense | |||||||
| Идти + Acc. | Ходить + Acc. | Ехать + Acc. | Ездить+ Acc. | ||||
| Я иду | Сейчас | Я хожу | Каждый
день Всегда Иногда Обычно Никогда не |
Я еду | Сейчас | Я езжу | Каждый
день Всегда Иногда Обычно Никогда не |
| Ты идёшь | Ты ходишь | Ты едешь | Ты ездишь | ||||
| Он идёт | Он ходит | Он едет | Он ездит | ||||
| Мы идём | Мы ходим | Мы едем | Мы ездим | ||||
| Вы идёте | Вы ходите | Вы едете | Вы ездите | ||||
| Они идут | Они ходят | Они едут | Они ездят | ||||
| Past Tense | |||||||
| Идти + Acc. | Ходить + Acc. | Ехать + Acc. | Ездить+ Acc. | ||||
| Он шёл | Когда | Он ходил | Вчера
Раньше |
Он ехал | Когда | Он ездил | Вчера
Раньше |
| Она шла | Она ходила | Она ехала | Она ездила | ||||
| Они шли | Они ходили | Они ехали | Они ездили | ||||
Read and translate sentences. Make up the similar sentences.
1. Сейчас Наташа идёт в магазин, потому что ей нужно купить хлеб.
2. Наташа каждый день ходит в магазин и покупает там разные продукты.
3. Вчера Наташа тоже ходила в магазин, чтобы купить кофе и свежее молоко.
4. Когда Наташа шла в магазин, она увидела рекламу нового фильма.
Read and translate sentences. Make up the similar sentences.
1. Сейчас Андрей и Саманта едут в Киев на автобусе, потому что в Киеве им нужно встретиться с менеджером.
2. Андрей и Саманта обычно ездят в Киев автобусом, потому что автобус едет быстро.
3. Но в прошлую субботу Андрэ и Саманта ездили в Киев поездом, потому что они хотели получить новый опыт.
4. Когда Андрей и Саманта ехали в Киев поездом, они познакомились с новыми друзьями.
Fill the blanks using the words from brackets.
Это наш друг Эдвард. Он преподаёт английский язык. Каждый день он …… в школу. Сейчас он тоже ……….. в школу. И вчера он ………. в школу. Когда вчера Эдвард …….. в школу, он встретил Анну.
Анна работает в библиотеке. Каждый день Анна ……… на работу. Но сейчас Анна ……… в магазин. Она хочет купить рис и овощи, чтобы приготовить вкусный ужин. Вчера она тоже ………… в магазин, чтобы купить мясо. Когда вчера Анна ……… в магазин, она увидела красивые цветы и купила их.
(шла, ходила, идёт, ходит, шёл, ходил, идёт, ходит)
Use the verb идти or ходить in the required form.
Model:
– Здравствуй Крис, куда ты идёшь?
– Я иду в кафе.
– Ты часто ходишь туда?
– Я хожу в это кафе каждый день.
1. – Здравствуй Жанна, куда ты …………?
– Я …….. на почту.
– Как часто ты ………туда?
– Я ……… на почту, когда мне нужно купить открытки или конверты.
– А когда ты ……… на почту последний раз?
– Я ……… туда в прошлую субботу.
2. – Куда ты ……… вчера?
– Вчера я ………. в офис.
– Ты каждый день ……… в офис?
– Да, я часто ………. туда.
– С кем ты ………. в офис?
– Я ……… в офис с другом.
– А куда ты ……… сейчас?
– Я ……… в школу, потому что у меня сын учится в пятом классе.
Answer the questions.
1 Вы ездите на работу или ходите пешком?
2 Ваш друг ездит на работу или ходит пешком?
3 Вы часто ходите пешком? Почему?
4 Вы любите ездить на машине?
5 Вы часто ездите на такси?
6 Куда вы ездите или ходите, когда у вас есть свободное время?
7 Куда вы идёте, когда хотите есть?
8 Куда вы ходите, когда вам нужно отправить посылку?
9 Куда вы едете, когда у вас есть свободное время?
10 Куда вы идёте, когда хотите посмотреть новый спектакль?
11 Куда вы обычно ездите летом?
Как вы думаете, куда ходили (ездили) эти люди, если они сказали:
What do think where did the people go, if they said:
1.Сейчас я расскажу вам о новом фильме, который я смотрел в субботу.
2. Мне очень понравился Париж.
3.Сегодня была интересная игра. Встречались команды «Милан» и «Динамо – Киев».
4. Я очень устала. Сегодня бы очень трудный день.
5. Посмотрите, как я нарисовал парк.
6. Я купила очень интересную книгу об искусстве.
7. Посмотрите мои фотографии. Это известный петербуржский музей «Эрмитаж». Вот театр оперы и балета. Там я слушал оперу «Война и мир».
8. Попробуйте это вино. Я купил его в Италии.
This verb of motion we should use to talk about your future plans.
|
Future Tense. |
||
| Пойти | Поехать | |
| Я пойду
Ты пойдёшь Он пойдёт Мы пойдём Вы пойдёте Они пойдут |
Я поеду
Ты поедешь Он поедет Мы поедем Вы поедете Они поедут |
Завтра
Потом В следующем году На следующей неделе |
Ask your acquaintances, where will they go tomorrow (on Saturday, next week, in June, in August..)?
Model:
– Куда вы пойдёте в воскресенье?
– На пляж, а вы?
– Я тоже пойду на пляж или в парк.
– Куда вы поедете в августе?
– Я планирую поехать на море. А вы?
– Я поеду на Кипр. Мне очень нравится этот остров.
Invite your friend (colleague) to go somewhere. Use words from brackets.
Model:
– Пойдём в пиццерию «Бамболино». Там готовят очень вкусную пиццу с курицей и ананасами.
– Я не могу есть пиццу с курицей. Я вегетарианка. Но я знаю, что Маргарет любит пиццу с курицей и ананасами. Пригласи её. Может быть, она пойдёт с тобой.
(Кинотеатр, парк, ресторан, вечеринка, выставка картин, музей).
