Verbs of motion with prefixes.
You can print or copy a following chart and use it to practise verbs of motion with prefixes.
| Идти | Ходить | Questions | Cases | Meaning |
| Пойти | Куда?
К кому? |
Acc.
Dat. |
Set off
Go off Start of motion |
|
| Прийти | Приходить | Куда?
Откуда? К кому? От кого? |
Acc.
Gen. Dat. Gen. |
Come
Arrive |
| Войти | Входить | Куда? | Acc. | Come in
Go in Enter |
| Выйти | Выходить | Откуда?
От кого? |
Gen. | Go out
Come out Get out Exit |
| Уйти | Уходить | Откуда?
От кого? |
Gen. | Go away
Leave Depart |
| Зайти | Заходить | Куда?
К кому? |
Acc.
Dat. |
Call at (to somewhere)
Drop in (at) Call on ( to somebody) Look in (at) |
| Подойти | Подходить | К чему?
К кому? |
Dat. | Come up
Approach |
| Отойти | Отходить | От чего?
От кого? |
Gen. | Move away/ off
Go away Leave ( about train) Depart Sail (about ship) |
| Перейти | Переходить | Что?
Через что? |
Acc. | Cross
Move ( to another place) Pass |
| Обойти | Обходить | Что?
Вокруг чего? Вокруг кого? |
Acc.
Gen. |
Go round
Walk round |
| Дойти | Доходить | До чего?
До кого? |
Gen. | Reach
Get to Go (as far as) Come to Be close to |
| Пройти | Проходить | Куда?
Через что? Мимо чего? Мимо кого? |
Acc.
Gen. |
Pass
Cover Stretch Pace Stroll Get into |
